Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

tinge

uk/tɪndʒ/us/tɪndʒ/

Tinge là danh từ đếm được (số ít), nghĩa là một chút màu nhạt pha vào, hoặc một chút cảm xúc thoáng qua. Cũng dùng làm động từ: be tinged with sth.

Nghĩa của tinge

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÁNH MÀUC2[C, usually sing] a tinge of sth

    ánh (màu), sắc nhẹ

    Một lượng màu rất nhỏ hòa vào màu khác.

    a small amount of a colour

    • The sky had a tinge of pink at sunset.Lúc hoàng hôn, bầu trời ửng một chút hồng.
    • Her white dress has a slight blue tinge.Váy trắng của chị ấy có ánh xanh nhẹ.
    • The leaves are starting to show a tinge of yellow.Lá cây bắt đầu ngả vàng.
  2. 2
    THOÁNG CẢM XÚCC2[C, usually sing]

    chút, thoáng (cảm xúc)

    Một chút cảm xúc hay phẩm chất thoáng qua, không mạnh.

    a small amount of a feeling or quality

    • I felt a tinge of sadness when I left my old school.Rời trường cũ, mình thấy thoáng buồn.
    • There was a tinge of jealousy in her voice.Giọng chị ấy có chút ghen tị.
  3. 3
    NHUỐMđộng từ[T] usually passive: be tinged with sth

    nhuốm, pha chút

    Thêm một chút màu hay cảm xúc vào thứ gì đó.

    to add a small amount of colour or feeling to something

    • His happiness was tinged with regret.Niềm vui của anh ấy pha chút tiếc nuối.

Tinge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

a tinge of + danh từ

  • a tinge of sadness / regretthoáng buồn / tiếc
  • a tinge of envy / jealousychút ghen tị
  • a tinge of red / pinkánh đỏ / hồng
  • a tinge of ironychút mỉa mai

tính từ + tinge

  • a slight / faint tingemột chút nhẹ
  • a reddish / bluish tingeánh đỏ / xanh

Tinge đi với giới từ gì?

  • a tinge of + sthmột chút / ánh gì

    a tinge of doubt

  • be tinged with + sthnhuốm, pha chút gì

    Her smile was tinged with sadness.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tingedanh từ

    ánh, chút

  • tingeđộng từ

    nhuốm, pha

    The clouds were tinged with gold.

  • tingedtính từ

    pha chút, nhuốm

    grey hair tinged with silver

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hintchút gợi ý, dấu hiệu nhẹ
  • touchmột chút
  • tracedấu vết rất nhỏ
  • tintsắc màu nhạt (chỉ màu)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a tinge sadness

    a tinge of sadness

    Cần of.

  2. 2

    tinged by sadness

    tinged with sadness

    Dùng with.

  3. 3

    tinch / tindge

    tinge

    Viết t-i-n-g-e, đọc /tɪndʒ/.

Tự đặt câu với tinge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tinge trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She felt a ______ of regret as she said goodbye.

Câu 2His voice was tinged ______ anger.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “tinge” trong “a tinge of doubt”?

Học tiếp

Lưu tinge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena