Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

token

uk/ˈtəʊ.kən/us/ˈtoʊ.kən/

Token là danh từ đếm được, nghĩa là vật làm dấu hiệu, biểu tượng (a token of thanks); đồng xu, thẻ thay tiền; hoặc phiếu quà tặng. Là tính từ thì nghĩa là chiếu lệ, mang tính tượng trưng.

Nghĩa của token

6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BIỂU TƯỢNGC1[C] a token of sth

    vật làm tin, dấu hiệu, biểu tượng

    Một vật hoặc hành động nhỏ thể hiện tình cảm, lòng biết ơn hay sự thật nào đó.

    something that is a sign of a feeling or fact

    • Please accept this gift as a token of our thanks.Xin thầy nhận món quà nhỏ này như tấm lòng biết ơn của chúng em.
    • He gave her a ring as a token of his love.Anh ấy tặng chị một chiếc nhẫn làm tin cho tình yêu.
    • The flowers were a token of friendship.Bó hoa là dấu hiệu của tình bạn.
  2. 2
    XU, THẺB2[C]

    xu, thẻ (dùng thay tiền)

    Đồng xu nhựa hoặc kim loại dùng để chơi máy game, đi tàu, thay cho tiền thật.

    a round piece of metal or plastic used instead of money in some machines

    • You need a token to play the arcade games.Bạn cần một đồng xu để chơi máy game.
  3. 3
    PHIẾU QUÀ TẶNGB2[C] (Anh-Anh)

    phiếu quà tặng, phiếu mua hàng

    Phiếu có giá trị để đổi lấy hàng hóa ở cửa hàng.

    a piece of paper you can exchange for goods in a shop

    • I got a book token for my birthday.Sinh nhật mình được tặng một phiếu mua sách.
  4. 4
    CHIẾU LỆtính từC1chỉ đứng trước danh từ

    chiếu lệ, tượng trưng, lấy lệ

    Làm cho có, rất nhỏ, không thật sự có tác dụng.

    small and not very important, done only to show something

    • They paid a token amount for the old house.Họ trả một khoản tiền tượng trưng cho căn nhà cũ.
    • There was only token resistance from the other team.Đội bạn chỉ chống trả cho có.
  5. 5
    CÔNG NGHỆC2chuyên ngành[C]

    mã thông báo, token

    Một chuỗi ký tự hoặc đơn vị số dùng để xác thực, hoặc đơn vị đếm chữ trong AI.

    a piece of digital data used for security or as a unit in computing

    • The app sends a security token to your phone.Ứng dụng gửi mã bảo mật đến điện thoại của bạn.
  6. 6
    CŨNG VẬYcụm từC2trang trọng

    tương tự như vậy (by the same token)

    Dùng để nói điều sắp nói cũng đúng vì cùng một lý do.

    for the same reason; similarly

    • You must respect your teachers. By the same token, they should respect you.Em phải tôn trọng thầy cô. Cũng như vậy, thầy cô cũng nên tôn trọng em.

Token đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a token of thanks / appreciationtấm lòng biết ơn
  • as a token ofđể tỏ lòng…
  • by the same tokencũng vì lý do đó

token + danh từ

  • a token gesturecử chỉ mang tính tượng trưng
  • a token amount / sumkhoản tiền tượng trưng
  • token resistancesự chống cự chiếu lệ

danh từ + token

  • book tokenphiếu mua sách
  • gift tokenphiếu quà tặng
  • security tokenmã bảo mật

Token đi với giới từ gì?

  • a token of + danh từdấu hiệu / biểu tượng của…

    a token of respect

  • as a token of + danh từnhư một biểu hiện của…

    as a token of my gratitude

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tokendanh từ

    vật làm tin; xu; phiếu

  • tokentính từ

    tượng trưng, chiếu lệ

    a token payment

  • tokenismdanh từ

    sự làm cho có, chiếu lệ

    accused of tokenism

  • tokenizeđộng từ

    mã hóa thành token (công nghệ)

    The text is tokenized first.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • signdấu hiệu, nghĩa chung
  • symbolbiểu tượng
  • gesturecử chỉ thể hiện thái độ
  • voucherphiếu mua hàng (dùng phổ biến hơn token)
  • coinđồng xu thật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a token for my thanks

    a token of my thanks

    Dùng giới từ of: a token of thanks.

  2. 2

    as token of love

    as a token of love

    Token đếm được, cần mạo từ a.

  3. 3

    a symbolic of friendship

    a token of friendship

    Symbolic là tính từ; cần danh từ token.

Tự đặt câu với token

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Token trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · token nằm trong bài đọc, đề bài

“By the same token, the opportunity cost of erecting the dam involves everything the river in its natural state would have provided – leisure activities, wildlife, scenic beauty, and whatever worth future generations m…”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · token nằm trong bài đọc, đề bài

“__**They**__ have therefore swapped their denial tactics for a "green" paint-sprayer, trumpeting token Investments in renewables while expanding drilling.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Please accept this small gift as a ______ of our appreciation.

Câu 2The workers said the pay rise was only a ______ gesture.

Câu 3Tìm lỗi sai: He (A) gave her (B) flowers (C) as a token (D) for his love.

Học tiếp

Lưu token vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena