Nghĩa của transcription
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẢN GHI LẠIC1[C, U]
bản chép lại, bản ghi (lời nói)
Việc chép lại lời nói (cuộc phỏng vấn, bài giảng, cuộc gọi) thành chữ viết, hoặc chính văn bản đã chép.
a written or printed copy of words that were spoken; the act of making this
- The app makes an automatic transcription of your voice messages.Ứng dụng tự động chuyển tin nhắn thoại thành chữ.
- I spent the whole evening on the transcription of my interview.Mình mất cả buổi tối để gõ lại bài phỏng vấn.
- A full transcription of the speech is available online.Bản ghi đầy đủ bài phát biểu có trên mạng.
- 2PHIÊN ÂMC1chuyên ngành ngôn ngữ[C, U]
phiên âm
Cách viết âm của từ bằng ký hiệu đặc biệt như IPA.
a way of showing the sounds of words using special symbols
- Look at the phonetic transcription to see where the stress is.Nhìn phiên âm để biết trọng âm rơi vào đâu.
- 3SINH HỌCchuyên ngành sinh học[U]
sự phiên mã
Quá trình tạo ra ARN từ mạch khuôn ADN.
the process of copying DNA into RNA in a cell
- Transcription takes place in the nucleus of the cell.Phiên mã diễn ra trong nhân tế bào.
- 4CHUYỂN SOẠN NHẠCâm nhạc[C]
bản chuyển soạn (nhạc)
Bản nhạc được viết lại cho nhạc cụ khác với bản gốc.
a piece of music rewritten for a different instrument
- She played a piano transcription of a famous violin piece.Cô chơi bản chuyển soạn cho piano từ một bản violin nổi tiếng.
Transcription đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + transcription
- phonetic transcriptionphiên âm
- full / complete transcriptionbản ghi đầy đủ
- automatic transcriptionchuyển giọng nói thành chữ tự động
- accurate transcriptionbản ghi chính xác
động từ + transcription
- make / do a transcriptionchép lại, làm bản ghi
- check the transcriptionkiểm tra bản ghi
transcription + danh từ
- transcription errorlỗi chép lại
- transcription service / softwaredịch vụ / phần mềm chuyển giọng nói thành chữ
Transcription đi với giới từ gì?
- a transcription of + lời nóibản ghi của …
a transcription of the lecture
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- transcribeđộng từ
chép lại; phiên âm
She transcribed the interview.
- transcriptdanh từ
bản ghi; học bạ, bảng điểm (Anh-Mỹ)
Send us your school transcript.
- transcriptiondanh từ
sự chép lại; phiên âm; phiên mã
- transcriberdanh từ
người chép lại
a medical transcriber
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- transcriptbản ghi (chính văn bản), cũng là bảng điểm
- recordbiên bản, hồ sơ
- copybản sao, chung chung
- translationbản dịch: đổi sang ngôn ngữ khác, khác transcription
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She transcriptioned the interview.
She transcribed the interview.
Động từ là transcribe.
- 2
transcribtion
transcription
Danh từ đổi b → p: transcribe → transcription.
- 3
I need a translation of this English audio into English text.
I need a transcription of this English audio.
Cùng ngôn ngữ là transcription; đổi ngôn ngữ mới là translation.
Tự đặt câu với transcription
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
