Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

transient

uk/ˈtræn.zi.ənt/us/ˈtræn.ʃənt/

Transient là tính từ, nghĩa là tạm thời, thoáng qua, không kéo dài. Cũng là danh từ chỉ người ở tạm, nay đây mai đó. Từ khá trang trọng, hay gặp trong bài đọc học thuật.

Nghĩa của transient

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THOÁNG QUAC2trang trọng

    tạm thời, ngắn ngủi, thoáng qua

    Chỉ kéo dài một thời gian ngắn rồi qua đi.

    lasting only for a short time

    • Fame on TikTok is often transient.Nổi tiếng trên TikTok thường chỉ thoáng qua.
    • The pain is transient and will go away in a few minutes.Cơn đau chỉ tạm thời, vài phút là hết.
    • Many young people see their first job as transient.Nhiều bạn trẻ coi công việc đầu tiên chỉ là tạm thời.
  2. 2
    Ở TẠMC2

    ở tạm, lưu động (dân cư)

    Chỉ người ở một nơi trong thời gian ngắn rồi lại đi.

    staying in a place for only a short time

    • The city has a large transient population of students and workers.Thành phố có đông dân ở tạm là sinh viên và công nhân.
  3. 3
    NGƯỜI Ở TẠMdanh từC2Anh-Mỹ[C]

    người nay đây mai đó, người ở tạm

    Người chỉ ở một nơi một thời gian ngắn, thường không có nhà cố định.

    a person who stays in a place for a short time

    • The shelter offers beds to transients.Nhà tạm trú có giường cho người không nhà.

Transient đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

transient + danh từ

  • transient populationdân cư tạm trú
  • transient workerslao động thời vụ
  • a transient feelingcảm giác thoáng qua
  • transient naturebản chất ngắn ngủi

trạng từ + transient

  • highly transientrất ngắn ngủi
  • only transientchỉ tạm thời

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • transienttính từ

    tạm thời, thoáng qua

  • transiencedanh từ

    sự ngắn ngủi

    the transience of life

  • transitdanh từ

    sự quá cảnh, đi qua

    passengers in transit

  • transitiondanh từ

    sự chuyển tiếp

    the transition to adulthood

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • temporarytạm thời, phổ biến nhất
  • briefngắn
  • short-livedngắn ngủi
  • fleetingthoáng qua, rất ngắn, văn chương
  • trái nghĩa: permanent / lastinglâu dài, vĩnh viễn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The pain was transiently.

    The pain was transient.

    Sau be cần tính từ.

  2. 2

    transcient

    transient

    Viết tran-si-ent, không có c.

  3. 3

    a transient of happiness

    a moment of happiness / transient happiness

    Transient là tính từ, đứng trước danh từ.

Tự đặt câu với transient

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Transient trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The word “transient” in “Online fame is often transient” is closest in meaning to ______.

Câu 2Which word is OPPOSITE in meaning to “transient”?

Câu 3Buddhism teaches the ______ of all things; nothing lasts forever.

Học tiếp

Lưu transient vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena