Under the gun nghĩa là gì?
- 1BỊ ÁP LỰC LỚNC1thân mật, Anh-Mỹbe under the gun (to do sth)
bị áp lực lớn, bị dí sát hạn chót
Bị thúc ép phải làm xong hay quyết định một việc trong thời gian rất ngắn. Hình ảnh như bị ai chĩa súng vào người.
under a lot of pressure to do something, especially quickly
- Al's under the gun to decide by the end of the month whether to move his company.Al bị áp lực phải quyết trước cuối tháng có chuyển công ty hay không.
- The team is under the gun to finish the app before Friday.Cả nhóm đang bị dí phải xong ứng dụng trước thứ Sáu.
- I work better when I'm under the gun.Mình bị dí thì mới làm nhanh được.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- under pressureChịu áp lực, cách nói thường, dùng được cả Anh-Anh.
- pressed for timeBị gấp về thời gian.
- up against a deadlineSắp tới hạn chót.
- trái nghĩa: take your timeCứ thong thả.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- jump the gun
Hành động vội vàng quá sớm, cướp cò.
- stick to your guns
Giữ vững lập trường.
- under fire
Bị chỉ trích dữ dội.
- under the weather
Hơi mệt, hơi ốm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He's under the gum to finish the report.
He's under the gun to finish the report.
Gun là súng; gum là kẹo cao su.
- 2
She is under a gun right now.
She is under the gun right now.
Cụm cố định dùng the.
- 3
Our class was under the gun for finishing the project.
Our class was under the gun to finish the project.
Bị ép làm gì dùng to V.
Tự đặt câu với under the gun
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
