Nghĩa của unmoved
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG ĐỘNG LÒNGC1thường sau động từ · unmoved by sth
không động lòng, dửng dưng, thản nhiên
Không cảm thấy xúc động, thương cảm trước điều làm người khác cảm động.
not feeling pity, sadness or other strong emotion
- Everyone cried at the end of the film, but Nam was unmoved.Cuối phim ai cũng khóc, riêng Nam thì tỉnh bơ.
- The teacher seemed unmoved by our excuses.Cô giáo có vẻ chẳng mảy may động lòng trước lý do của tụi mình.
- How can anyone remain unmoved by such a sad story?Sao có ai lại dửng dưng trước câu chuyện buồn thế?
- 2KHÔNG LAY CHUYỂNC1thường sau động từ
không lay chuyển, giữ nguyên ý kiến
Không thay đổi quyết định hay quan điểm dù bị thuyết phục.
not changing your opinion or decision
- Despite the protests, the council remained unmoved.Dù bị phản đối, hội đồng vẫn không đổi ý.
Unmoved đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + unmoved
- remain unmovedvẫn dửng dưng
- seem / appear unmovedcó vẻ không động lòng
- leave sb unmovedkhiến ai không chút xúc động
trạng từ + unmoved
- completely unmovedhoàn toàn dửng dưng
- apparently unmovedcó vẻ thản nhiên
- strangely unmoveddửng dưng lạ lùng
Unmoved đi với giới từ gì?
- unmoved by + Nkhông động lòng trước
He was unmoved by her tears.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- indifferentthờ ơ, không quan tâm
- unaffectedkhông bị ảnh hưởng
- unemotionalkhông biểu lộ cảm xúc
- trái nghĩa: moved / touchedcảm động
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He was unmoved with her tears.
He was unmoved by her tears.
Unmoved đi với by.
- 2
The film was unmoved.
The film left me unmoved. / The film wasn't moving.
Unmoved tả người, không tả bộ phim.
Tự đặt câu với unmoved
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
