Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

uphold

uk/ʌpˈhəʊld/us/ʌpˈhoʊld/

Uphold là động từ trang trọng, nghĩa là giữ gìn, bảo vệ, duy trì (luật lệ, truyền thống, giá trị). Trong pháp luật là y án, giữ nguyên phán quyết. Bất quy tắc: upheld – upheld.

Nghĩa của uphold

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIỮ GÌNC1trang trọng[T] · upheld, upheld

    giữ gìn, duy trì, bảo vệ

    Bảo vệ và giữ cho một nguyên tắc, luật lệ, truyền thống tiếp tục tồn tại.

    to support and protect a law, principle or tradition

    • The police have a duty to uphold the law.Cảnh sát có trách nhiệm giữ gìn pháp luật.
    • Young people should help uphold our traditions.Giới trẻ nên chung tay giữ gìn truyền thống.
    • The school upholds high standards of discipline.Nhà trường duy trì nề nếp kỷ luật cao.
  2. 2
    Y ÁNC2pháp luật[T]

    giữ nguyên (phán quyết), y án, chấp nhận (khiếu nại)

    Tòa cấp trên đồng ý với quyết định trước đó; hoặc chấp nhận một lời khiếu nại là đúng.

    (of a court) to agree that a previous decision was correct

    • The higher court upheld the original verdict.Tòa phúc thẩm giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Uphold đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

uphold + danh từ

  • uphold the lawgiữ gìn pháp luật
  • uphold traditions / valuesgiữ gìn truyền thống / giá trị
  • uphold human rightsbảo vệ nhân quyền
  • uphold a decision / verdictgiữ nguyên quyết định / bản án
  • uphold a complaintchấp nhận khiếu nại

cụm cố định

  • a duty to upholdtrách nhiệm giữ gìn
  • uphold standardsduy trì tiêu chuẩn
  • uphold the principle ofbảo vệ nguyên tắc

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • upholdđộng từ

    giữ gìn; y án

  • upholderdanh từ

    người bảo vệ, người giữ gìn

    an upholder of tradition

  • holdđộng từ

    cầm, giữ

    Hold my bag, please.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • maintainduy trì, giữ nguyên
  • preservebảo tồn, giữ cho khỏi mất
  • supportủng hộ
  • defendbảo vệ (trước sự tấn công)
  • trái nghĩa: overturn(tòa) bác bỏ, đảo ngược

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    upholded

    upheld

    Bất quy tắc giống hold: upheld.

  2. 2

    uphold to the law

    uphold the law

    Uphold là ngoại động từ, không dùng to.

Tự đặt câu với uphold

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Uphold trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · upheld là một phương án nhiễu

“Strict laws against sending e-waste abroad have recently been upheld in Florida.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The court ______ the decision, so the man stayed in prison.

Câu 2Every citizen has a duty to ______ the law.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “uphold” in: We must uphold our family traditions.

Học tiếp

Lưu uphold vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena