Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vane

uk/veɪn/us/veɪn/

Vane là danh từ đếm được, nghĩa là cánh (của chong chóng, quạt, tua-bin) hoặc chong chóng chỉ hướng gió (weather vane). Phát âm giống hệt vein (tĩnh mạch) và vain (vô ích).

Nghĩa của vane

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHONG CHÓNG GIÓC2[C] (thường: weather vane)

    chong chóng chỉ hướng gió

    Dụng cụ bằng kim loại đặt trên nóc nhà, quay theo gió để chỉ hướng gió đang thổi.

    a device on a roof that turns to show which direction the wind is blowing

    • There's a metal weather vane shaped like a rooster on the church roof.Trên mái nhà thờ có một cái chong chóng gió bằng sắt hình con gà trống.
    • The vane swung round to point north.Chong chóng xoay sang chỉ hướng bắc.
    • Farmers once checked the vane to predict the weather.Ngày xưa nông dân nhìn chong chóng gió để đoán thời tiết.
  2. 2
    CÁNH QUẠTchuyên ngành[C]

    cánh (quạt, tua-bin, cối xay gió)

    Một cánh phẳng của máy móc quay nhờ gió, nước hay khí, như cánh tua-bin, cánh cối xay gió.

    a flat blade that is moved by wind or water to turn a machine

    • The turbine has twelve curved vanes.Tua-bin có mười hai cánh cong.

Vane đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + vane

  • weather vanechong chóng gió
  • wind vanedụng cụ chỉ hướng gió
  • turbine vanecánh tua-bin

vane + động từ

  • the vane turns / swingschong chóng xoay
  • the vane points (north)chong chóng chỉ (hướng bắc)

Vane đi với giới từ gì?

  • on top of / on the rooftrên nóc

    a vane on top of the barn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vanedanh từ

    chong chóng; cánh quạt

  • veindanh từ

    tĩnh mạch (đồng âm)

    Blood flows through veins.

  • vaintính từ

    vô ích; tự phụ (đồng âm)

    All our efforts were in vain.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    weather vein

    weather vane

    Vein là tĩnh mạch; chong chóng là vane.

  2. 2

    in vane

    in vain

    Vô ích là in vain.

Tự đặt câu với vane

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vane trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The rooster-shaped weather ______ showed the wind was blowing from the east.

Câu 2We tried to save the old tree, but it was all in ______.

Câu 3Blood returns to the heart through the ______.

Học tiếp

Lưu vane vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena