Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

venerate

uk/ˈven.ər.eɪt/us/ˈven.ə.reɪt/

Venerate là ngoại động từ trang trọng, nghĩa là tôn kính, sùng kính ai hay điều gì (vì tuổi tác, sự thánh thiện, công lao). Rất hay dùng ở bị động: be venerated as.

Nghĩa của venerate

  1. 1
    TÔN KÍNHC2trang trọng[T] thường bị động

    tôn kính, sùng kính

    Kính trọng sâu sắc ai đó hay điều gì đó, vì họ lớn tuổi, có công lao hoặc linh thiêng.

    to respect someone or something very much, especially because they are old, holy or wise

    • Vietnamese families venerate their ancestors.Các gia đình Việt Nam thờ kính tổ tiên.
    • Hùng kings are venerated as the founders of the nation.Các vua Hùng được tôn kính là những người dựng nước.
    • In this village, the old banyan tree is venerated.Ở làng này, cây đa cổ thụ được dân làng sùng kính.

Venerate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

venerate + danh từ

  • venerate ancestorsthờ kính tổ tiên
  • venerate saints / godstôn thờ các vị thánh / thần
  • venerate the elderlykính trọng người già

cấu trúc bị động

  • be venerated as + Nđược tôn kính là …
  • be widely veneratedđược nhiều người tôn kính
  • be deeply veneratedđược tôn kính sâu sắc

Venerate đi với giới từ gì?

  • venerate somebody as + Ntôn kính ai như …

    They venerate him as a national hero.

  • venerate somebody for + Ntôn kính ai vì …

    She is venerated for her kindness.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • venerateđộng từ

    tôn kính

  • venerationdanh từ

    sự tôn kính

    ancestor veneration

  • venerabletính từ

    đáng kính; lâu đời

    a venerable old temple

  • veneratedtính từ

    được tôn kính

    a venerated teacher

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • reveretôn kính, mức độ tương đương
  • worshipthờ phụng, mạnh hơn, mang tính tôn giáo
  • honourtôn vinh, nhẹ hơn
  • respecttôn trọng, từ thường ngày, nhẹ nhất
  • trái nghĩa: despise / scornkhinh thường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    venerate to ancestors

    venerate ancestors

    Ngoại động từ, không cần to.

  2. 2

    He was venerated like a hero.

    He was venerated as a hero.

    Được tôn kính với tư cách gì dùng as.

  3. 3

    venerable (= sùng kính)

    venerable = đáng kính

    Venerable tả đối tượng được kính trọng, không phải người kính trọng.

Tự đặt câu với venerate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Venerate trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Hồ Chí Minh is ______ as a great national leader.

Câu 2Ancestor ______ is an important part of Vietnamese culture.

Câu 3The word “venerate” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu venerate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena