Nghĩa của venture
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1DỰ ÁN KINH DOANHC1[C]
dự án kinh doanh (có rủi ro), liên doanh
Một việc làm ăn mới, có thể thất bại.
a new business activity that involves risk
- Their first business venture was a small coffee cart.Phi vụ kinh doanh đầu tiên của họ là một xe cà phê nhỏ.
- The two companies formed a joint venture to build electric cars.Hai công ty lập liên doanh để sản xuất ô tô điện.
- Opening a restaurant is a risky venture.Mở nhà hàng là chuyện làm ăn khá rủi ro.
- 2MẠO HIỂM ĐIđộng từC1[I] + adv / prep
mạo hiểm (đi đến), dám đi
Dám đi đến một nơi có thể nguy hiểm hoặc lạ lẫm.
to go somewhere that may be dangerous or unfamiliar
- Few tourists venture into this part of the jungle.Ít du khách dám vào sâu khu rừng này.
- 3DÁM NÓI, DÁM LÀMđộng từC2trang trọng[T] venture an opinion / venture to do sth
đánh bạo (nói, làm)
Dám nói ra ý kiến hoặc làm điều có thể bị chê, bị sai.
to risk saying or doing something
- Nobody ventured an answer to the teacher's question.Không ai dám đánh bạo trả lời câu hỏi của cô.
Venture đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + venture
- a joint ventureliên doanh
- a business venturedự án kinh doanh
- a new venturedự án mới
- a risky ventureviệc làm ăn rủi ro
cụm cố định
- venture capitalvốn đầu tư mạo hiểm
- Nothing ventured, nothing gained.Không liều thì không có gì.
- venture outdám ra ngoài
động từ + venture
- start / launch a venturekhởi động dự án
- invest in a ventuređầu tư vào dự án
Venture đi với giới từ gì?
- venture into + nơi / lĩnh vựcmạo hiểm bước vào
The company ventured into online sales.
- venture out (of + nơi)dám ra ngoài
Nobody ventured out in the storm.
- a venture with + đối tácliên doanh với
a venture with a Korean firm
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- venturedanh từ
dự án kinh doanh; việc mạo hiểm
- ventuređộng từ
mạo hiểm; dám
venture abroad
- adventuredanh từ
cuộc phiêu lưu
a summer adventure
- adventuroustính từ
thích phiêu lưu
an adventurous traveller
- venturesometính từ
dám mạo hiểm (trang trọng)
a venturesome spirit
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- enterprisedoanh nghiệp; dự án lớn
- projectdự án, trung tính
- undertakingcông việc lớn (trang trọng)
- risksự rủi ro
- daredám (động từ)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
They made a joint adventure.
They formed a joint venture.
Liên doanh là joint venture, không phải adventure.
- 2
She ventured to the dark forest.
She ventured into the dark forest.
Mạo hiểm đi vào: venture into.
- 3
It's a very venture plan.
It's a very risky plan.
Venture là danh từ / động từ, không phải tính từ.
Tự đặt câu với venture
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
