Nghĩa của “đàn”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BẦY CON VẬT
flock, herd, school, pack, swarm
Nhiều con vật cùng loài sống hoặc đi cùng nhau.
- Một đàn chim bay ngang qua sân trường.A flock of birds flew over the schoolyard.
- Ông nội nuôi một đàn bò mười con.Grandpa keeps a herd of ten cows.
- Đàn cá bơi quanh rạn san hô.A school of fish swam around the coral reef.
- 2NHẠC CỤ
musical instrument, guitar, piano, keyboard
Nhạc cụ có dây hoặc phím: đàn ghi-ta, đàn piano, đàn bầu…
- Linh đang học đàn piano.Linh is learning the piano.
- Anh ấy ôm đàn hát cả buổi tối.He sat with his guitar and sang all evening.
Lưu ý · Tiếng Anh không có một từ chung như “đàn”; phải nói tên nhạc cụ cụ thể.
- 3CHƠI ĐÀN (ĐỘNG TỪ)động từ
Gảy, bấm đàn để tạo ra nhạc.
- Tối nào bố cũng đàn cho cả nhà hát.Every evening Dad plays the guitar and we all sing.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “đàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- flock
Đàn chim, đàn cừu, đàn dê.
a flock of sheep
một đàn cừu
- herd
Đàn gia súc lớn: bò, trâu, voi, ngựa.
a herd of elephants
một đàn voi
- school
Đàn cá, cá heo.
a school of dolphins
một đàn cá heo
- pack
Đàn chó sói, chó hoang.
a pack of wolves
một đàn sói
- swarm
Đàn côn trùng: ong, ruồi, châu chấu.
a swarm of bees
một đàn ong
Cụm từ liên quan
- đàn ghi-taguitar
- đàn bầuđàn bầu (Vietnamese monochord)
- chơi đànplay an instrument
- đàn gàa brood of chicks
- lên dây đàntune an instrument
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a group of fishes
a school of fish
Đàn cá là a school of fish; fish số nhiều thường giữ nguyên.
- 2
I can play piano very good.
I can play the piano very well.
Chơi nhạc cụ thường có “the”; trạng từ là well.
