Nghĩa của “đáng để”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XỨNG ĐÁNG ĐỂ LÀM
worth, worth + V-ing, worthwhile
Có giá trị, đáng công sức, thời gian, tiền bạc để làm việc gì đó.
- Phố cổ Hội An rất đáng để ghé thăm.Hoi An Ancient Town is well worth visiting.
- Phim này đáng để xem lắm.This film is really worth watching.
- Có đáng để thức khuya ôn bài không?Is it worth staying up late to revise?
- 2ĐÁNG BỎ CÔNG
worth it, worthwhile
Dùng một mình để nói việc gì đáng làm.
- Leo Fansipan mệt nhưng đáng lắm.Climbing Fansipan is tiring, but it's worth it.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đáng để”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- worth + V-ing
Đáng để làm gì.
The museum is worth seeing.
Bảo tàng đáng để xem.
- worth it
Đứng cuối câu, đáng bỏ công, tiền.
It was expensive but worth it.
Đắt nhưng đáng.
- worthwhile
Tính từ trước danh từ: việc đáng làm, có ích.
Volunteering is a worthwhile experience.
Làm tình nguyện là việc đáng làm.
- deserve
Động từ: xứng đáng được nhận.
This place deserves a visit.
Nơi này đáng để ghé thăm.
Cụm từ liên quan
- đáng xemworth watching
- đáng đồng tiền bát gạovalue for money
- không đángnot worth it
- xứng đángdeserve
- bõ côngworth the effort
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This book is worth to read.
This book is worth reading.
Sau worth dùng V-ing.
- 2
It's worth.
It's worth it.
Worth cần có tân ngữ; nói worth it.