Nghĩa của “đơn xin”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƠN ĐỂ XIN VIỆC GÌ
application, application form, request
Giấy tờ viết theo mẫu hoặc tự viết để xin việc, xin học, xin cấp giấy tờ.
- Em đã nộp đơn xin học bổng rồi.I've submitted my scholarship application.
- Mẹ viết đơn xin cho em nghỉ học hai hôm.Mum wrote a note asking for me to have two days off school.
- Điền đơn xin cấp hộ chiếu ở đâu ạ?Where do I fill in the passport application form?
- 2ĐƠN XIN VIỆC
job application, cover letter
Thư gửi kèm hồ sơ khi xin việc làm.
- Chị ấy gửi đơn xin việc cho năm công ty.She sent job applications to five companies.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đơn xin”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- application
Đơn xin học, xin việc, xin visa, nói chung.
My visa application was approved.
Đơn xin visa của mình được duyệt rồi.
- application form
Tờ đơn theo mẫu có sẵn để điền.
Please fill in this application form.
Vui lòng điền đơn này.
- request
Đơn đề nghị, xin phép trong công ty, trường.
I sent a leave request to my manager.
Mình gửi đơn xin nghỉ phép cho quản lý.
- cover letter
Thư xin việc gửi kèm CV.
Keep your cover letter to one page.
Đơn xin việc chỉ nên dài một trang.
Cụm từ liên quan
- nộp đơnsubmit an application / apply
- đơn xin nghỉ phépleave request
- đơn xin việcjob application / cover letter
- điền đơnfill in a form
- đơn khiếu nạicomplaint
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I applied a job.
I applied for a job.
Apply for + thứ mình xin.
- 2
I wrote a request letter for asking leave.
I wrote a leave request.
Nói ngắn gọn “leave request” tự nhiên hơn.