Nghĩa của “đại chiến”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHIẾN TRANH LỚN, THẾ CHIẾN
world war, great war, major war
Cuộc chiến quy mô rất lớn, nhiều nước tham gia.
- Đại chiến thế giới lần thứ hai kết thúc năm 1945.World War II ended in 1945.
- Ông cố em từng sống qua thời đại chiến.My great-grandfather lived through the world war.
- Nhiều người lo sợ một cuộc đại chiến mới.Many people fear a new world war.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đại chiến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- World War I / II
Tên hai cuộc Thế chiến.
My grandpa told stories about World War II.
Ông kể chuyện về Thế chiến hai.
- the First / Second World War
Cách gọi khác, hay dùng ở Anh.
The Second World War began in 1939.
Đại chiến thế giới thứ hai bắt đầu năm 1939.
- showdown
Trận quyết đấu, giật tít thể thao.
It's a showdown between the top two teams.
Đây là trận đại chiến giữa hai đội đầu bảng.
- clash
Cuộc đụng độ, trận gặp nhau gay cấn.
The clash ended 2–2.
Trận đại chiến kết thúc 2–2.
Cụm từ liên quan
- thế chiếnworld war
- chiến tranh lạnhthe Cold War
- chiến tranhwar
- chiến trậnbattle
- thời hậu chiếnthe postwar period
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the World War II
World War II
Có số La Mã thì không dùng the; nếu dùng the thì nói the Second World War.
- 2
the second world war of the world
the Second World War
Không lặp “world”.