Nghĩa của “chiến tranh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XUNG ĐỘT VŨ TRANG
Xung đột có vũ trang giữa các nước hay các nhóm người.
- Ông nội từng tham gia chiến tranh.Grandpa fought in the war.
- Chiến tranh làm hàng triệu người mất nhà cửa.The war left millions of people homeless.
- Hai nước đang trong tình trạng chiến tranh.The two countries are at war.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chiến tranh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- war
Từ chung, phổ biến nhất.
the war in Ukraine
cuộc chiến ở Ukraine
- warfare
Hình thức, cách thức tiến hành chiến tranh (không đếm được).
chemical warfare
chiến tranh hóa học
- conflict
Xung đột, trang trọng, tin tức; nhẹ hơn war.
armed conflict
xung đột vũ trang
- battle
Trận đánh cụ thể trong một cuộc chiến.
the Battle of Dien Bien Phu
trận Điện Biên Phủ
Cụm từ liên quan
- hòa bìnhpeace
- chiến tranh lạnhthe Cold War
- chiến tranh thế giớiworld war
- chiến tranh thương mạitrade war
- nội chiếncivil war
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The two countries are in the war.
The two countries are at war.
Cụm cố định: be at war (không có “the”).
- 2
the World War Second
the Second World War / World War II
Thứ tự đúng: the Second World War.
- 3
He died in war Vietnam.
He died in the Vietnam War.
Tên cuộc chiến: the Vietnam War.