Nghĩa của “đạt tới”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẾN MỨC
Lên tới một con số, mức độ hay giai đoạn nhất định.
- Nhiệt độ hôm nay đạt tới 40 độ.The temperature reached 40 degrees today.
- Video của Linh đạt tới một triệu lượt xem.Linh's video hit one million views.
- Dân số thế giới đã đạt tới 8 tỷ người.The world's population has reached 8 billion.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đạt tới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reach
Từ chung: tới một điểm, mức độ, thỏa thuận.
We reached an agreement.
Hai bên đạt tới thỏa thuận.
- achieve
Đạt mục tiêu, thành tích nhờ nỗ lực.
She achieved her dream.
Cô ấy đạt được ước mơ.
- hit
Thân mật: đạt mốc con số.
Sales hit a record high.
Doanh số đạt mức kỷ lục.
- attain
Rất trang trọng.
Few people attain such success.
Ít người đạt tới thành công như vậy.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
reach to the top
reach the top
Reach là ngoại động từ, không cần to.
- 2
achieve to my goal
achieve my goal
Achieve cũng không cần giới từ.