Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Độ chắc chắn” tiếng Anh là gì?

Độ chắc chắn về thông tin, dự đoán là certainty. Còn độ chắc chắn của đồ vật, công trình (vững, bền) thì dùng sturdiness hoặc solidity.

Athena nhắc nhỏ · Nói “chắc chắn 100%” em có thể dùng “with absolute certainty” hoặc nói gọn “I'm a hundred percent sure”.

Trả lời nhanh

danh từ · thường không đếm được

Athena

Nghĩa của “độ chắc chắn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MỨC ĐỘ CHẮC (THÔNG TIN, DỰ ĐOÁN)

    certainty, degree of certainty, confidence

    Mức độ mình tin một điều là đúng.

    • Không ai dự đoán được kết quả với độ chắc chắn cao.No one can predict the result with much certainty.
    • Độ chắc chắn của tin này chưa cao lắm.This news isn't very reliable yet.
    • Bác sĩ nói với độ chắc chắn 90% là không phải ung thư.The doctor said with 90% confidence that it wasn't cancer.
  2. 2
    ĐỘ VỮNG (ĐỒ VẬT, CÔNG TRÌNH)

    sturdiness, solidity, stability

    Đồ vật, nhà cửa vững, khó đổ, khó hỏng.

    • Cái bàn này nhìn đẹp nhưng độ chắc chắn kém.This table looks nice, but it isn't very sturdy.

    Lưu ý · Tiếng Anh hay nói bằng tính từ: sturdy, solid, stable.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “độ chắc chắn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • certainty

    Mức chắc chắn của sự việc, dự đoán.

    We can't say with certainty.

    Mình không thể nói chắc được.

  • confidence

    Thống kê, khoa học: độ tin cậy.

    a 95% confidence level

    mức độ tin cậy 95%

  • sturdiness

    Đồ vật chắc, khỏe.

    I like the sturdiness of this bag.

    Mình thích cái túi này vì chắc chắn.

  • stability

    Độ vững, không lung lay (nhà, ghế, cầu).

    Check the stability of the ladder.

    Kiểm tra xem thang có vững không.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The table has high certainty.

    The table is very sturdy.

    Certainty chỉ dùng cho thông tin, đồ vật vững thì dùng sturdy.

  2. 2

    I'm certainty that…

    I'm certain that…

    Certainty là danh từ, sau “I'm” cần tính từ certain.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “độ chắc chắn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Không ai nói được với độ chắc chắn.” → No one can say with ______.

Câu 2“Cái ghế này rất chắc chắn.” → This chair is very ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng certainty

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena