Nghĩa của “điều bị ghê tởm”
- 1THỨ KHIẾN NGƯỜI TA GHÊ TỞM
abomination, object of disgust, horror
Thứ, việc bị coi là kinh khủng, đáng ghê tởm, trái đạo lý.
- Ngược đãi trẻ em là điều bị ghê tởm.Child abuse is an abomination.
- Với nhiều người, nạn buôn người là điều bị ghê tởm.To many people, human trafficking is an abomination.
- Tòa nhà xấu xí đó bị dân phố cổ coi là điều đáng ghê tởm.Locals in the Old Quarter see that ugly building as an abomination.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điều bị ghê tởm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- abomination
Rất mạnh, trang trọng, đạo đức hoặc tôn giáo.
War is an abomination.
Chiến tranh là điều ghê tởm.
- disgusting
Tính từ, thông dụng nhất khi nói.
That's disgusting!
Ghê quá!
- revolting
Tính từ, ghê tởm đến buồn nôn.
The smell was revolting.
Mùi đó kinh khủng.
- an object of disgust
Trang trọng, nhấn vào việc bị người khác ghê tởm.
He became an object of disgust.
Hắn trở thành kẻ bị người ta ghê tởm.
Cụm từ liên quan
- ghê tởmdisgust
- kinh tởmrevolting
- đáng khinhdespicable
- tội áccrime / atrocity
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It's a disgust.
It's disgusting.
Disgust là danh từ không đếm được chỉ cảm giác; dùng tính từ disgusting.