Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điều rủi ro” tiếng Anh là gì?

Điều rủi ro là risk. Chú ý cụm hay dùng: take a risk (liều), at risk (gặp nguy), it's risky (rủi ro lắm).

Athena nhắc nhỏ · Muốn nói “liều quá”, em nói “That's risky!” hoặc “That's a big risk.” nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được và không đếm được

Athena

Nghĩa của “điều rủi ro”

  1. 1
    KHẢ NĂNG XẢY RA ĐIỀU XẤU

    risk, danger, hazard

    Việc có thể gây hại, mất mát nếu làm.

    • Đầu tư tiền ảo có rất nhiều điều rủi ro.Investing in crypto involves a lot of risk.
    • Lái xe khi buồn ngủ là điều rủi ro.Driving when you're sleepy is a risk.
    • Bố mẹ lo về những điều rủi ro khi em đi phượt một mình.My parents worry about the risks of me travelling alone.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điều rủi ro”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • risk

    Từ chung, dùng mọi nơi.

    It's not worth the risk.

    Không đáng để mạo hiểm.

  • danger

    Nguy hiểm rõ ràng, có thể gây thương tích.

    There's a danger of flooding.

    Có nguy cơ lũ lụt.

  • hazard

    Mối nguy cụ thể, hay dùng trong an toàn lao động.

    Wet floors are a hazard.

    Sàn ướt là mối nguy hiểm.

  • risky (tính từ)

    Nói một việc có rủi ro.

    That plan is too risky.

    Kế hoạch đó rủi ro quá.

Cụm từ liên quan

  • mạo hiểmtake a risk
  • có nguy cơat risk
  • giảm rủi roreduce the risk
  • rủi ro caohigh risk
  • chấp nhận rủi roaccept the risk

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It is very risk.

    It's very risky.

    Risk là danh từ; tính từ là risky.

  2. 2

    make a risk

    take a risk

    Cụm cố định là take a risk.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điều rủi ro”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Việc đó rủi ro lắm.” → That's very ______.

Câu 2“Đôi khi phải liều.” → Sometimes you have to ______ risks.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng risk

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena