Nghĩa của “ảnh hưởng đến”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÁC ĐỘNG LÊN
affect, have an effect on, impact
Làm thay đổi một người, một việc, thường theo hướng xấu.
- Dùng điện thoại khuya ảnh hưởng đến giấc ngủ.Using your phone late at night affects your sleep.
- Bão ảnh hưởng đến hàng nghìn hộ dân.The storm affected thousands of households.
- Chuyện ở nhà ảnh hưởng đến việc học của Linh.Problems at home are having an effect on Linh's studies.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ảnh hưởng đến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- affect
Từ chung nhất, ảnh hưởng (thường là xấu); không có giới từ.
Stress affects your health.
Căng thẳng ảnh hưởng đến sức khỏe.
- have an effect on
Dạng danh từ, có thể thêm tính từ: a big/bad effect.
It had a big effect on me.
Chuyện đó ảnh hưởng đến mình rất nhiều.
- influence
Ảnh hưởng đến suy nghĩ, quyết định, hành vi.
Friends influence what teens buy.
Bạn bè ảnh hưởng đến thứ tuổi teen mua.
- impact
Ảnh hưởng mạnh; hay dùng trong tin tức, kinh doanh.
The policy will impact small businesses.
Chính sách sẽ ảnh hưởng đến doanh nghiệp nhỏ.
Cụm từ liên quan
- sự ảnh hưởnginfluence / effect
- chịu ảnh hưởngbe affected by
- người có sức ảnh hưởnginfluencer
- tác độngimpact
- hậu quảconsequence
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Smoking affects to your health.
Smoking affects your health.
Affect không đi với giới từ to.
- 2
The film effected me a lot.
The film affected me a lot.
Động từ là affect; effect thường là danh từ.