Nghĩa của “ống pháo hoa giấy”
- 1ỐNG BẮN PHÁO GIẤY
confetti cannon, confetti shooter, party popper
Ống giấy hoặc nhựa, vặn hay giật để bắn pháo giấy, kim tuyến lên cao.
- Đám cưới của chị Hà bắn hai ống pháo hoa giấy lúc cắt bánh.Ha's wedding had two confetti cannons go off when they cut the cake.
- Nhớ hướng ống pháo hoa giấy lên trời, đừng chĩa vào người.Point the confetti cannon at the sky, not at people.
- Ống pháo hoa giấy này bắn xa tới năm mét.This confetti shooter can fire up to five metres.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ống pháo hoa giấy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- confetti cannon
Ống vặn, bắn mạnh, dùng ở sự kiện.
We need four confetti cannons for the opening.
Cần bốn ống pháo giấy cho lễ khai trương.
- party popper
Loại nhỏ, giật dây, cho tiệc ở nhà.
The kids loved the party poppers.
Bọn trẻ thích mấy ống pháo giấy lắm.
- confetti shooter
Cách gọi khác, hay gặp khi mua online.
This confetti shooter is reusable.
Ống pháo giấy này dùng lại được.
Cụm từ liên quan
- pháo giấyconfetti
- kim tuyếnglitter
- pháo hoafireworks
- khai trươnggrand opening
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
paper firework tube
confetti cannon
Dịch từng chữ, người bản xứ không dùng.
- 2
shoot a confetti
fire a confetti cannon
Confetti không đếm được; thứ được bắn là cannon.
