Nghĩa của “ứng cử viên”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRANH CỬ
Người ra ứng cử vào một vị trí qua bầu cử.
- Có ba ứng cử viên cho chức lớp trưởng.There are three candidates for class president.
- Ứng cử viên nào thắng cử sẽ thành tổng thống.Whichever candidate wins will become president.
- Mình sẽ bỏ phiếu cho ứng cử viên trẻ nhất.I'll vote for the youngest candidate.
- 2
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ứng cử viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- candidate
Dùng chung nhất: bầu cử, xin việc, thi cử.
She's the best candidate for the job.
Cô ấy là ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí này.
- applicant
Người nộp đơn (việc làm, học bổng).
Applicants must be over 18.
Ứng viên phải trên 18 tuổi.
- contender
Ứng cử viên trong thể thao, cuộc thi.
They're serious contenders for the title.
Họ là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch.
- nominee
Người được đề cử (giải thưởng, chức vụ).
The Oscar nominees were announced today.
Danh sách đề cử Oscar được công bố hôm nay.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
candidator
candidate
Không có từ candidator.
- 2
He candidates for mayor.
He is running for mayor.
Candidate là danh từ; động từ ứng cử là run for (Anh-Mỹ) / stand for (Anh-Anh).