Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bài nhận xét” tiếng Anh là gì?

Bài nhận xét là review khi đánh giá phim, sách, sản phẩm. Thầy cô nhận xét bài làm thì dùng comments hoặc feedback; bài bình luận trên báo là commentary.

Athena nhắc nhỏ · Viết đánh giá trên Shopee, Google Maps thì gọi là “a review”. Còn “nhận xét của cô giáo” em nói “my teacher's comments” hoặc “feedback” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bài nhận xét”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐÁNH GIÁ PHIM, SÁCH, SẢN PHẨM

    review, critique

    Bài viết nêu ý kiến khen, chê về một bộ phim, cuốn sách, quán ăn, món hàng.

    • Em đọc bài nhận xét trước khi mua tai nghe.I read the reviews before buying the headphones.
    • Bộ phim nhận được nhiều bài nhận xét tốt.The film got a lot of good reviews.
    • Bài tập về nhà là viết một bài nhận xét về cuốn sách yêu thích.The homework is to write a review of your favourite book.
  2. 2
    LỜI NHẬN XÉT CỦA THẦY CÔ, SẾP

    comments, feedback, report

    Ý kiến góp ý về bài làm, kết quả học tập, công việc.

    • Cô ghi bài nhận xét dưới bài văn của em.The teacher wrote comments under my essay.
    • Cuối kỳ, bố mẹ đọc bản nhận xét của giáo viên.At the end of term, my parents read my school report.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bài nhận xét”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • review

    Đánh giá phim, sách, sản phẩm, nhà hàng.

    Leave a review on Google Maps.

    Viết nhận xét trên Google Maps nhé.

  • feedback

    Góp ý về bài làm, công việc; không đếm được.

    Thanks for your feedback.

    Cảm ơn nhận xét của bạn.

  • comments

    Lời nhận xét viết ngắn của thầy cô, người đọc.

    The teacher's comments were helpful.

    Nhận xét của cô rất có ích.

  • critique

    Trang trọng, phân tích kỹ cả ưu lẫn nhược.

    a critique of the novel

    bài phê bình cuốn tiểu thuyết

Cụm từ liên quan

  • nhận xétcomment / review
  • đánh giáevaluate / rate
  • phê bìnhcriticise / critique
  • góp ýgive feedback
  • học bạschool report

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Can you give me some feedbacks?

    Can you give me some feedback?

    Feedback không đếm được, không thêm s.

  2. 2

    I wrote a comment about the film for the newspaper.

    I wrote a review of the film for the newspaper.

    Bài nhận xét phim đầy đủ là review; comment chỉ là lời bình ngắn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bài nhận xét”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bộ phim có nhiều bài nhận xét tốt.” → The movie got great ______.

Câu 2“Cảm ơn thầy đã nhận xét bài em.” → Thank you for your ______ on my essay.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng review

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena