Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bánh mì tròn” tiếng Anh là gì?

Bánh mì tròn trong tiếng Anh thường là bread roll (hoặc roll, bun): ổ bánh mì nhỏ, tròn. Loại tròn có lỗ ở giữa là bagel.

Athena nhắc nhỏ · Bun thường mềm và hơi ngọt, như bánh hamburger; roll thì gần bánh mì thường hơn. Còn bánh có lỗ ở giữa nhìn như donut mà dai dai là bagel nhé em.

Trả lời nhanh

bread roll

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bánh mì tròn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    Ổ BÁNH NHỎ

    bread roll, roll, bun

    Ổ bánh mì nhỏ, hình tròn, ăn một người một cái.

    • Sáng nay mình ăn bánh mì tròn với bơ.I had a bread roll with butter this morning.
    • Tiệm bánh đầu ngõ bán bánh mì tròn rất ngon.The bakery at the end of the alley sells really nice rolls.
    • Mẹ mua sáu cái bánh mì tròn để làm hamburger.Mum bought six buns to make burgers.
  2. 2
    CÓ LỖ GIỮA

    bagel

    Bánh mì tròn, dai, có lỗ ở giữa.

    • Ở New York, người ta hay ăn sáng bằng bánh mì tròn kẹp phô mai kem.In New York, people often have a bagel with cream cheese for breakfast.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bánh mì tròn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bread roll / roll

    Ổ bánh mì nhỏ tròn, ăn kèm súp hay bữa tối.

    Would you like a roll with your soup?

    Bạn có muốn ăn kèm bánh mì với súp không?

  • bun

    Bánh mềm, hơi ngọt, như bánh hamburger.

    a burger bun

    vỏ bánh hamburger

  • bagel

    Bánh tròn có lỗ, dai.

    I'll have a toasted bagel, please.

    Cho mình một bánh bagel nướng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    round bread

    a bread roll

    Người bản xứ gọi là roll hay bun, không nói “round bread”.

  2. 2

    a bread

    a loaf of bread / a roll

    Bread không đếm được; một ổ là a loaf hoặc a roll.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “bánh mì tròn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho mình hai cái bánh mì tròn.” → Can I have two bread ______, please?

Câu 2Bánh tròn có lỗ ở giữa là ______.

Câu 3Câu nào đúng?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena