Từ điển Việt–Anh · giới từ

“Bên cạnh” tiếng Anh là gì?

Bên cạnh chỉ vị trí là next to / beside. Nghĩa “ngoài ra, bên cạnh đó” là besides / in addition to / apart from.

Athena nhắc nhỏ · Beside (bên cạnh) khác besides (ngoài ra) chỉ một chữ s thôi nhé, viết luận hay sai chỗ này lắm.

Trả lời nhanh

next to

giới từ

Athena

Nghĩa của “bên cạnh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
Ở SÁT BÊN
next to, beside, by
Ở ngay cạnh, sát bên một người hoặc vật.
- Nhà em ở bên cạnh hiệu thuốc.My house is next to the pharmacy.
- Linh ngồi bên cạnh em trong lớp.Linh sits beside me in class.
- Để cái cốc bên cạnh laptop là dễ đổ lắm.Putting a cup next to your laptop is asking for trouble.
2
NGOÀI RA, THÊM VÀO
besides, in addition to, apart from, as well as
Nêu thêm một điều ngoài điều đã nói.
- Bên cạnh tiếng Anh, em còn học tiếng Nhật.Besides English, I'm also learning Japanese.
- Bên cạnh đó, giá cả cũng hợp lý.In addition, the price is reasonable.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bên cạnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

next to
Vị trí, đời thường nhất.
Sit next to me.
Ngồi bên cạnh mình đi.
beside
Vị trí, hơi văn viết hơn next to.
a house beside the river
ngôi nhà bên cạnh dòng sông
besides / in addition to
Nghĩa ngoài ra, thêm vào.
In addition to maths, she teaches physics.
Bên cạnh Toán, cô còn dạy Lý.

Cụm từ liên quan

bên tráion the left
đối diệnopposite
ngoài rabesides / moreover
kế bênnext door

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Beside English, I study French.
Besides English, I study French.
Nghĩa ngoài ra phải là besides.
2
In addition to study, I work.
In addition to studying, I work.
In addition to + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bên cạnh”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bên cạnh Toán, em thích Văn.” → ______ maths, I like literature.

Câu 2“Ngân hàng ở bên cạnh bưu điện.” → The bank is ______ the post office.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena