Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Bất tài” tiếng Anh là gì?

Bất tài là không có năng lực, làm việc kém. Tiếng Anh dùng incompetent; nhẹ hơn là useless (khẩu ngữ) hoặc untalented.

Athena nhắc nhỏ · Incompetent là từ khá nặng, chê ai làm việc kém. Nói vui với bạn thì dùng “useless” (“I'm useless at cooking”) nghe nhẹ nhàng hơn.

Trả lời nhanh

incompetent

tính từ

Athena

Nghĩa của “bất tài”

  1. 1
    KHÔNG CÓ NĂNG LỰC

    incompetent, useless, inept, untalented

    Thiếu khả năng, không làm nổi việc được giao.

    • Ông quản lý bất tài làm công ty thua lỗ.The incompetent manager ran the company into the red.
    • Đừng tự nhận mình bất tài, em mới học thôi mà.Don't call yourself useless, you're only just learning.
    • Mọi người chê đội bóng có ông HLV bất tài.People say the team has an inept coach.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bất tài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • incompetent

    Chuẩn, khá nặng, nhất là chuyện công việc.

    He was fired for being incompetent.

    Anh ta bị đuổi vì bất tài.

  • useless

    Khẩu ngữ, nhẹ hơn: useless at sth.

    I'm useless at maths.

    Mình dốt Toán lắm.

  • inept

    Vụng về, kém cỏi; hơi trang trọng.

    an inept attempt

    một nỗ lực vụng về

  • untalented

    Không có năng khiếu, tài năng.

    an untalented singer

    một ca sĩ không có tài

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is very untalent.

    He is very untalented. / incompetent.

    Dùng tính từ untalented hoặc incompetent.

  2. 2

    I'm incompetent in maths.

    I'm useless at maths.

    Nói về môn học tự nhiên hơn với useless at.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bất tài”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông sếp bất tài” → an ______ boss

Câu 2“Mình dốt nấu ăn lắm.” → I'm useless ______ cooking.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng incompetent

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena