bậc nhất tiếng Anh là gì? — leading, top, foremost

“Bậc nhất” tiếng Anh là gì?

Bậc nhất tiếng Anh thường là leading, top hoặc one of the best. Trong toán, “phương trình bậc nhất” lại là linear / first-degree equation.

Athena nhắc nhỏ · “Một trong những trường bậc nhất” em nói “one of the top schools” và nhớ danh từ số nhiều nhé.

Nghĩa của “bậc nhất”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
HÀNG ĐẦU, GIỎI NHẤT
leading, top, foremost, one of the best
Đứng đầu, nổi bật nhất trong một lĩnh vực.
- Đây là bệnh viện nhi bậc nhất cả nước.This is one of the leading children's hospitals in the country.
- Anh ấy là chuyên gia bậc nhất về AI ở Việt Nam.He's one of the foremost AI experts in Vietnam.
- Phố cổ là điểm du lịch bậc nhất Hà Nội.The Old Quarter is Hanoi's top tourist spot.
2
BẬC MỘT (TOÁN HỌC)
linear, first-degree
Biểu thức, phương trình mà ẩn có số mũ cao nhất là 1.
- Giải phương trình bậc nhất 2x + 3 = 7.Solve the linear equation 2x + 3 = 7.

4 cách nói “bậc nhất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

leading
Công ty, chuyên gia, tổ chức hàng đầu.
A leading university
Trường đại học bậc nhất
top
Thân mật, dùng rộng.
It's one of the top restaurants in town.
Đó là một trong những nhà hàng bậc nhất thành phố.
foremost
Trang trọng, cho người.
The foremost poet of his time
Nhà thơ bậc nhất thời đó
linear
Toán: bậc nhất.
A linear function
Hàm số bậc nhất

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
one of the leading school
one of the leading schools
Sau one of cần danh từ số nhiều.
2
first level equation
linear equation
Phương trình bậc nhất là linear equation.