bằng cách tiếng Anh là gì? — by, by means of, through

“Bằng cách” tiếng Anh là gì?

Bằng cách là by + V-ing: by studying, by saving money. Nói về phương pháp chung chung thì dùng “through” hoặc “by means of” (trang trọng).

Athena nhắc nhỏ · Sau by phải là V-ing em nhé: “by practising every day”, không phải “by practise”. Đây là lỗi hay bị trừ điểm nhất.

Nghĩa của “bằng cách”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CHỈ CÁCH LÀM, PHƯƠNG PHÁP
by, by means of, through
Nói ra cách thức để làm được điều gì.
- Mình học từ mới bằng cách viết vào sổ tay.I learn new words by writing them in a notebook.
- Nam tiết kiệm tiền bằng cách đi xe buýt.Nam saves money by taking the bus.
- Bạn có thể đăng ký bằng cách quét mã QR.You can register by scanning the QR code.
2
HỎI CÁCH LÀMtrạng từ
how
Câu hỏi “bằng cách nào?”
- Bằng cách nào mà cậu làm xong nhanh thế?How did you finish so quickly?

4 cách nói “bằng cách”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

by + V-ing
Thông dụng nhất, nói và viết.
She got fit by running every morning.
Cô ấy khỏe lên bằng cách chạy mỗi sáng.
through
Qua một quá trình, nỗ lực.
He succeeded through hard work.
Anh ấy thành công nhờ chăm chỉ.
by means of
Trang trọng, văn kỹ thuật.
Data is sent by means of radio waves.
Dữ liệu truyền bằng sóng vô tuyến.
how
Câu hỏi “bằng cách nào”.
How did you do it?
Cậu làm bằng cách nào?

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I learn English by watch films.
I learn English by watching films.
Sau giới từ by dùng V-ing.
2
By what way did you do it?
How did you do it?
Hỏi “bằng cách nào” dùng how.

Thử 2 câu với “bằng cách”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình giỏi lên bằng cách luyện mỗi ngày.” → I improved by ______ every day.

Câu 2“Cậu vào được bằng cách nào?” →