Nghĩa của “bộ môn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÔN HỌC, LĨNH VỰC
Một môn, một ngành học hoặc nghệ thuật.
- Linh giỏi đều các bộ môn tự nhiên.Linh is good at all the science subjects.
- Bóng bàn là bộ môn thể thao Nam thích nhất.Table tennis is Nam's favourite sport.
- Múa rối nước là một bộ môn nghệ thuật truyền thống.Water puppetry is a traditional art form.
- 2ĐƠN VỊ TRONG TRƯỜNG
department, faculty division
Nhóm giáo viên, giảng viên dạy cùng một môn.
- Cô ấy là trưởng bộ môn Văn.She is the head of the Literature department.
- Bộ môn Vật lý họp vào thứ Hai.The physics department meets on Mondays.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bộ môn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- subject
Môn học ở trường.
What's your favourite subject?
Bộ môn em thích nhất là gì?
- department
Tổ bộ môn, khoa bộ môn.
the English department
bộ môn tiếng Anh
- discipline
Ngành học (đại học, trang trọng), cũng là nội dung thi đấu thể thao.
Gymnastics has several disciplines.
Thể dục dụng cụ có nhiều nội dung.
- sport / art form
Bộ môn thể thao, nghệ thuật.
Chess is a popular sport here.
Cờ vua là bộ môn được ưa chuộng ở đây.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sport subject
sport
Bộ môn thể thao chỉ cần a sport.
- 2
head of subject
head of department
Chức danh chuẩn là head of department.