Nghĩa của “bữa tối”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “bữa tối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dinner
Cách nói chung nhất cho bữa tối.
What's for dinner?
Tối nay ăn gì thế?
- supper
Bữa tối nhẹ hoặc ăn muộn; một số nơi dùng như dinner.
We had soup for supper.
Bọn mình ăn súp cho bữa tối.
- tea
Anh-Anh, miền bắc nước Anh, thân mật: bữa tối sớm.
What time's tea, Mum?
Mẹ ơi mấy giờ ăn tối ạ?
- evening meal
Trung tính, hay gặp ở khách sạn, thông báo.
The evening meal is served at 7 p.m.
Bữa tối được phục vụ lúc 7 giờ.
- dinner party
Tiệc tối mời bạn bè đến nhà.
They're having a dinner party on Saturday.
Thứ bảy họ mở tiệc tối ở nhà.
Cụm từ liên quan
- ăn tốihave dinner
- nấu bữa tốicook / make dinner
- mời ai ăn tốiinvite sb to dinner / take sb out to dinner
- bữa tối gia đìnhfamily dinner
- bữa tối lãng mạnromantic dinner
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I eat a dinner at 7.
I have dinner at 7.
Dinner thường không dùng “a”; động từ tự nhiên là have.
- 2
We had dinner on 7 p.m.
We had dinner at 7 p.m.
Giờ giấc dùng “at”.
- 3
Let's go out to eat a dinner.
Let's go out for dinner.
Cụm tự nhiên: go out for dinner.