Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Biến thể” tiếng Anh là gì?

Biến thể là dạng khác đi của một cái gốc. Tiếng Anh dùng variant (biến thể virus, biến thể từ) hoặc variation.

Athena nhắc nhỏ · Hồi COVID, “biến thể Omicron” gọi là “the Omicron variant”, em nhớ từ variant nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “biến thể”

  1. 1
    DẠNG KHÁC CỦA MỘT CÁI GỐC

    variant, variation, version

    Một dạng hơi khác so với bản gốc.

    • Biến thể Delta lây nhanh hơn.The Delta variant spreads faster.
    • “Colour” và “color” là hai biến thể chính tả.“Colour” and “color” are spelling variants.
    • Món phở có nhiều biến thể ở mỗi vùng.Pho has many regional variations.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “biến thể”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • variant

    Khoa học, virus, chính tả, sản phẩm.

    a new variant of the virus

    một biến thể mới của virus

  • variation

    Sự khác biệt nhỏ, món ăn, nhạc.

    variations on a theme

    các biến tấu trên một chủ đề

  • version

    Phiên bản, thân mật hơn.

    the vegan version of the dish

    phiên bản chay của món ăn

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a new variety of the virus

    a new variant of the virus

    Với virus dùng variant, variety là giống (cây, loài).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “biến thể”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Biến thể Omicron” là:

Câu 2“Phở có nhiều biến thể.” → There are many ______ of pho.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng variant

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena