Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Càng máy bay” tiếng Anh là gì?

Càng máy bay là bộ phận có bánh xe ở dưới máy bay để cất cánh, hạ cánh, tiếng Anh là landing gear (không đếm được) hoặc undercarriage (Anh-Anh).

Athena nhắc nhỏ · Tin “máy bay không hạ được càng” tiếng Anh là “the landing gear failed to deploy”. Landing gear không thêm -s nha em.

Trả lời nhanh

landing gear

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “càng máy bay”

  1. 1
    BỘ PHẬN HẠ CÁNH

    landing gear, undercarriage, wheels

    Bộ bánh xe và khung đỡ bên dưới máy bay, thu vào khi bay và hạ ra khi cất, hạ cánh.

    • Máy bay phải hạ cánh khẩn cấp vì càng máy bay bị kẹt.The plane had to make an emergency landing because the landing gear got stuck.
    • Phi công hạ càng trước khi đáp xuống đường băng.The pilot lowered the landing gear before touching down on the runway.
    • Mình nghe tiếng “cạch” khi càng máy bay thu vào.I heard a clunk when the landing gear went up.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “càng máy bay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • landing gear

    Thuật ngữ chuẩn, dùng nhiều nhất.

    The landing gear is checked before every flight.

    Càng máy bay được kiểm tra trước mỗi chuyến bay.

  • undercarriage

    Anh-Anh, nghĩa tương tự.

    The undercarriage collapsed on landing.

    Càng máy bay bị gãy khi hạ cánh.

  • wheels

    Thân mật, khi nói chuyện thường ngày.

    The wheels came down just before we landed.

    Bánh xe hạ xuống ngay trước khi máy bay đáp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    landing gears

    landing gear

    Landing gear là danh từ không đếm được.

  2. 2

    airplane legs

    landing gear

    Dịch từng chữ “càng” thành legs là sai thuật ngữ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “càng máy bay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Càng máy bay không hạ xuống được.” → The ______ wouldn't come down.

Câu 2Từ Anh-Anh cùng nghĩa với landing gear là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena