Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có thật” tiếng Anh là gì?

“Có thật” thường là real; nói về câu chuyện, sự kiện dựa trên thật thì dùng true (a true story); nói tồn tại thì dùng exist.

Athena nhắc nhỏ · Phim dựa trên chuyện có thật là “based on a true story”, đừng nói “a real story” nghe hơi lạ em ạ.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “có thật”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TỒN TẠI

    real, existing

    Thực sự tồn tại, không phải tưởng tượng hay giả.

    • Ma có thật không hả mẹ?Are ghosts real, Mum?
    • Nhân vật này là người có thật.This character is a real person.
    • Khủng long từng có thật trên Trái Đất.Dinosaurs really existed on Earth.
  2. 2
    CHUYỆN THẬT

    true

    Câu chuyện, sự việc đúng là đã xảy ra.

    • Bộ phim dựa trên chuyện có thật.The film is based on a true story.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “có thật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • real

    Cái gì đó tồn tại thật, không giả.

    Is this a real diamond?

    Đây có phải kim cương thật không?

  • true

    Chuyện, thông tin đúng với sự thật.

    Is it true that you're moving?

    Có thật là cậu sắp chuyển nhà không?

  • exist

    Động từ: tồn tại.

    Do aliens exist?

    Người ngoài hành tinh có thật không?

  • genuine

    Hàng thật, không phải hàng nhái.

    a genuine leather bag

    túi da thật

Cụm từ liên quan

  • chuyện có thậta true story
  • người thật việc thậtreal people, real events
  • hàng thậtgenuine product
  • không có thậtfictional / imaginary
  • giảfake

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    based on a real story

    based on a true story

    Cụm cố định dùng true.

  2. 2

    Is ghosts true?

    Are ghosts real?

    Nói về sự tồn tại dùng real; chủ ngữ số nhiều dùng are.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “có thật”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bộ phim dựa trên chuyện có thật.” → The film is based on a ______ story.

Câu 2“Ông già Noel có thật không?” → Is Santa Claus ______?

Câu 3“Người ngoài hành tinh có thật không?” → Do aliens ______?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng real

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena