Nghĩa của “cơ sở kinh doanh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỬA HÀNG, DOANH NGHIỆP
business, establishment, shop, company
Nơi buôn bán, làm dịch vụ: quán ăn, cửa hàng, công ty nhỏ.
- Phường kiểm tra các cơ sở kinh doanh thực phẩm.The ward inspected food businesses.
- Bố mẹ Linh có một cơ sở kinh doanh nhỏ ở chợ.Linh's parents run a small business at the market.
- Nhiều cơ sở kinh doanh phải đóng cửa vì dịch.Many businesses had to close because of the pandemic.
- 2MẶT BẰNG, ĐỊA ĐIỂM KINH DOANH
business premises, premises, business location
Nhà, cửa hàng, văn phòng nơi đặt hoạt động kinh doanh.
- Cấm hút thuốc trong cơ sở kinh doanh.Smoking is not allowed on the premises.
Lưu ý · Premises luôn ở dạng số nhiều.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cơ sở kinh doanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- business
Chung nhất, dùng hằng ngày.
She started her own business.
Chị ấy mở cơ sở kinh doanh riêng.
- establishment
Trang trọng, văn bản: nhà hàng, khách sạn, cửa hàng.
Food establishments must have a licence.
Cơ sở kinh doanh thực phẩm phải có giấy phép.
- premises
Nhà, đất nơi kinh doanh.
The police searched the premises.
Cảnh sát khám xét cơ sở.
- outlet
Điểm bán, chi nhánh của một chuỗi.
The chain has 50 outlets nationwide.
Chuỗi có 50 điểm bán trên toàn quốc.
Cụm từ liên quan
- giấy phép kinh doanhbusiness licence
- hộ kinh doanhhousehold business
- doanh nghiệp nhỏsmall business
- chủ cơ sởbusiness owner
- mặt bằngpremises
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a business base
a business
Dịch từng chữ “cơ sở” thành base không tự nhiên.
- 2
The business premise
The business premises
Premises (mặt bằng) luôn có s.