Nghĩa của “cố sức”
- 1DỒN HẾT SỨC ĐỂ LÀM
try hard, struggle, strain, make an effort
Dùng hết sức lực hay cố gắng để làm việc gì, thường là việc nặng hoặc khó.
- Nam cố sức đẩy chiếc xe máy hết xăng lên dốc.Nam struggled to push the out-of-fuel motorbike up the hill.
- Bà cố sức đứng dậy nhưng không được.Grandma tried hard to stand up but couldn't.
- Mình cố sức nghe nhưng loa nhỏ quá.I strained to hear, but the speaker was too quiet.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cố sức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- try hard (to V)
Chung nhất, dùng được hầu hết các trường hợp.
He tried hard to lift the box.
Anh ấy cố sức nhấc cái thùng.
- struggle (to V)
Việc rất khó, làm chật vật.
She struggled to open the jar.
Cô ấy cố sức mở cái lọ.
- strain (to V)
Căng mắt, căng tai, căng cơ để nghe, nhìn, với tới.
I strained to see the board.
Mình cố sức nhìn lên bảng.
- with all your might
Nhấn mạnh dùng hết sức, giọng văn kể chuyện.
He pulled the rope with all his might.
Anh ta cố hết sức kéo sợi dây.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I tried hard pull the door.
I tried hard to pull the door.
Sau try cần “to V”.
- 2
She struggled opening the jar.
She struggled to open the jar.
Struggle thường đi với “to V”.