cao nhân tiếng Anh là gì? — master, sage, expert

“Cao nhân” tiếng Anh là gì?

Cao nhân là người tài giỏi, hiểu biết sâu, thường ẩn dật (hay gặp trong truyện kiếm hiệp). Tiếng Anh: master, sage, expert; khẩu ngữ trên mạng có thể nói “guru” hay “pro”.

Athena nhắc nhỏ · Trên mạng nhờ “cao nhân chỉ giáo” em viết “Can any experts help me out?” là đúng tinh thần nhé.

Nghĩa của “cao nhân”

1
NGƯỜI TÀI GIỎI, HIỂU BIẾT SÂU
master, sage, expert, guru
Người có tài, trình độ hơn hẳn, thường được kính nể.
- Ông cụ ấy là cao nhân võ thuật ẩn cư trong núi.The old man is a martial arts master living in seclusion in the mountains.
- Có cao nhân nào chỉ mình giải bài này với.Can any experts show me how to solve this?
- Nam đúng là cao nhân chơi game.Nam is a real gaming pro.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cao nhân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

master
Bậc thầy, truyện kiếm hiệp, võ thuật.
a kung fu master
cao nhân võ thuật
sage
Người hiền triết, thông thái (văn chương).
an ancient sage
bậc cao nhân thời xưa
expert
Chuyên gia, trung tính.
Ask an expert.
Hỏi cao nhân đi.
pro / guru
Khẩu ngữ, đùa vui.
He's a tech guru.
Anh ấy là cao nhân công nghệ.

Cụm từ liên quan

cao thủmaster / expert
bậc thầymaster
ẩn sĩhermit / recluse
chỉ giáogive guidance / advise

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is a high person.
He is a master.
Dịch từng chữ “cao nhân” sai nghĩa.
2
Please high men help me.
Can any experts help me?
Cách hỏi tự nhiên trên diễn đàn.

“Cao nhân” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “cao nhân”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “cao nhân”

Xem đầy đủ cách dùng master