Nghĩa của “cao thế”
- 1ĐIỆN ÁP CAO
high-voltage, high voltage
Có hiệu điện thế lớn, thường dùng cho đường dây truyền tải điện đi xa.
- Đường dây cao thế chạy ngang qua cánh đồng.A high-voltage power line runs across the field.
- Cột điện cao thế có biển cấm trèo.The high-voltage pylon has a no-climbing sign.
- Truyền tải điện cao thế giúp giảm hao phí.Transmitting electricity at high voltage reduces energy loss.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cao thế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- high-voltage
Tính từ đứng trước danh từ, có gạch nối.
high-voltage cables
dây cáp cao thế
- high voltage
Danh từ, không gạch nối: at high voltage.
Danger: high voltage!
Nguy hiểm: điện cao thế!
- power line
Đường dây điện nói chung, hay dùng khi nói chuyện.
Keep away from power lines.
Tránh xa đường dây điện.
Cụm từ liên quan
- hạ thếlow-voltage
- trạm biến áptransformer station / substation
- cột điện cao thếpylon / transmission tower
- hiệu điện thếvoltage
- điện giậtelectric shock
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
high power electric line
high-voltage power line
Thế ở đây là voltage, không phải power.
- 2
a high voltage cable is dangerous
a high-voltage cable is dangerous
Đứng trước danh từ thì nên có gạch nối high-voltage.