Từ điển Việt–Anh · đại từ

“Chúng con” tiếng Anh là gì?

Chúng con là we (chủ ngữ) hoặc us (tân ngữ), cách con cái xưng với bố mẹ, ông bà. Tiếng Anh không có vai vế, nên lễ phép thể hiện qua giọng và các từ như please, could.

Athena nhắc nhỏ · Chúc Tết ông bà “Chúng con chúc ông bà mạnh khỏe” thì nói “We wish you good health, Grandma and Grandpa”. Gọi tên người nghe ở cuối câu nghe rất ấm áp.

Trả lời nhanh

đại từ · chủ ngữ (we) / tân ngữ (us)

Athena

Nghĩa của “chúng con”

  1. 1
    NGÔI THỨ NHẤT SỐ NHIỀU (VAI CON)

    we, us, our (sở hữu)

    Các con nói với bố mẹ, ông bà hoặc người lớn trong nhà.

    • Bố ơi, chúng con về rồi ạ.Dad, we're home!
    • Mẹ cho chúng con đi xem phim nhé.Mum, can we go to the cinema, please?
    • Chúng con chúc ông bà sống lâu trăm tuổi.We wish you a long and healthy life, Grandma and Grandpa.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chúng con”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • we

    Làm chủ ngữ.

    We'll clean our room, Mum.

    Chúng con sẽ dọn phòng ạ.

  • us

    Làm tân ngữ.

    Dad, please take us to the park.

    Bố đưa chúng con đi công viên đi.

  • our

    Sở hữu: của chúng con.

    Our grades are better this term.

    Điểm của chúng con kỳ này khá hơn.

Cụm từ liên quan

  • chúng emwe (to teachers)
  • các conyou kids / children
  • con cáichildren
  • bọn conwe (casual, to parents)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Mom, us want to go.

    Mum, we want to go.

    Chủ ngữ phải là we.

  2. 2

    We wish grandparents healthy.

    We wish you good health.

    “Wish” đi với người + danh từ (good health), không dùng tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chúng con”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mẹ ơi, chúng con đói.” → Mum, ______ are hungry.

Câu 2“Ông kể chuyện cho chúng con nghe đi.” → Grandpa, tell ______ a story!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng we

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena