Nghĩa của “chậm hơn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TỐC ĐỘ THẤP HƠN
slower, more slowly
Đi, chạy, làm việc với tốc độ thấp hơn người hoặc vật khác.
- Xe buýt chậm hơn tàu điện nhiều.The bus is much slower than the metro.
- Em nói chậm hơn được không?Could you speak more slowly?
- Mạng nhà mình hôm nay chậm hơn hôm qua.Our Wi-Fi is slower today than yesterday.
Lưu ý · Bổ nghĩa cho động từ thì chuẩn là more slowly; nói thân mật vẫn hay nghe “talk slower”.
- 2MUỘN HƠN, TRỄ HƠNtrạng từ
Đến sau, xảy ra muộn hơn dự kiến hoặc tụt lại sau người khác.
- Đồng hồ của Nam chạy chậm hơn năm phút.Nam's watch is five minutes slow.
- Lớp mình học chậm hơn lớp bên một bài.Our class is one lesson behind the other class.
Lưu ý · Đồng hồ chạy chậm: “my watch is slow”, không nói “slower”.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chậm hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- slower
Tính từ, đứng sau to be hoặc trước danh từ.
This laptop is slower than mine.
Laptop này chậm hơn máy mình.
- more slowly
Trạng từ, đi sau động từ, chuẩn khi viết.
Please drive more slowly near the school.
Lái chậm hơn khi gần trường nhé.
- behind
Chậm tiến độ, tụt lại so với người khác hoặc kế hoạch.
We're two weeks behind schedule.
Bọn mình chậm hơn kế hoạch hai tuần.
- slow down
Động từ: giảm tốc độ, chậm lại.
Slow down, I can't keep up!
Đi chậm lại, mình theo không kịp!
Cụm từ liên quan
- chậm lạislow down
- chậm tiến độbehind schedule
- chậm chạpsluggish
- chậm như rùaslow as a snail
- càng ngày càng chậmslower and slower
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My phone is more slow than yours.
My phone is slower than yours.
Slow là tính từ một âm tiết, so sánh hơn thêm -er.
- 2
Can you speak slower more?
Can you speak more slowly?
Không ghép slower với more; chọn more slowly.