Nghĩa của “chỉ báo”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DẤU HIỆU, CHỈ SỐ
Con số, dấu hiệu dùng để biết tình hình, xu hướng của một việc.
- GDP là một chỉ báo quan trọng của nền kinh tế.GDP is a key indicator of the economy.
- Điểm danh đều đặn là chỉ báo tốt cho kết quả học tập.Good attendance is a strong indicator of good results.
- Các chỉ báo cho thấy giá nhà sắp giảm.The indicators suggest that house prices will fall.
- 2CHỨNG KHOÁN
technical indicator
Công cụ tính toán trên biểu đồ giá để dự đoán xu hướng (RSI, MACD…).
- Anh ấy xem chỉ báo RSI trước khi mua cổ phiếu.He checks the RSI indicator before buying shares.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chỉ báo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- indicator
Từ chuẩn, dùng trong kinh tế, khoa học, máy móc.
Unemployment is an important indicator.
Thất nghiệp là một chỉ báo quan trọng.
- sign
Thân mật, nói dấu hiệu chung chung.
It's a good sign.
Đó là dấu hiệu tốt.
- measure
Thước đo, cách đánh giá.
Grades aren't the only measure of success.
Điểm số đâu phải thước đo duy nhất của thành công.
Cụm từ liên quan
- chỉ sốindex
- chỉ báo kinh tếeconomic indicator
- chỉ báo kỹ thuậttechnical indicator
- dấu hiệusign
- đèn báowarning light
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an indicator for the economy
an indicator of the economy
Chỉ báo của cái gì thường dùng “of”.
- 2
indicate (danh từ)
indicator
Indicate là động từ; danh từ là indicator.