Nghĩa của “chỉnh sửa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỬA BÀI, ẢNH, VIDEO
Sửa nội dung bài viết, ảnh hoặc video cho tốt hơn, đúng hơn.
- Mai chỉnh sửa bài luận ba lần mới nộp.Mai edited her essay three times before handing it in.
- Nam mất cả tối để chỉnh sửa video TikTok.Nam spent all evening editing his TikTok video.
- Nhờ cô chỉnh sửa giúp phần mở bài.I asked my teacher to help revise my introduction.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chỉnh sửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- edit
Sửa bài viết, ảnh, video, file.
You can edit the document online.
Bạn có thể chỉnh sửa tài liệu trực tuyến.
- revise
Sửa lại nội dung, kế hoạch; Anh-Anh còn nghĩa ôn bài.
We revised the plan after the meeting.
Bọn mình chỉnh sửa kế hoạch sau buổi họp.
- tweak
Chỉnh nhẹ, chỉnh chút xíu, thân mật.
Just tweak the colours a bit.
Chỉnh màu một chút thôi.
- alter
Sửa quần áo, thay đổi hình dạng.
I need to get these trousers altered.
Mình cần sửa cái quần này.
Cụm từ liên quan
- sửa lỗi chính tảproofread / correct spelling
- biên tập viêneditor
- chỉnh ảnhedit photos
- bản chỉnh sửarevised version
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I fixed my essay's mistakes by editing it many times.
I edited my essay several times.
Không cần nói vòng; edit đã đủ nghĩa.
- 2
Can you repair my essay?
Can you edit my essay?
Repair dùng cho đồ vật hỏng, không dùng cho bài viết.