Nghĩa của “chi phí thấp”
- 1TỐN ÍT TIỀN
low-cost, inexpensive, affordable, budget
Không tốn nhiều tiền để làm, mua hay vận hành.
- Vietjet là hãng hàng không chi phí thấp.Vietjet is a low-cost airline.
- Đây là cách du lịch chi phí thấp cho sinh viên.This is an affordable way for students to travel.
- Nhà máy chọn Việt Nam vì chi phí nhân công thấp.The factory chose Vietnam because labour costs are low.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chi phí thấp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- low-cost
Đứng trước danh từ, hay dùng trong kinh doanh, hàng không.
low-cost housing
nhà ở chi phí thấp
- affordable
Giá vừa túi tiền, nghe tích cực.
affordable healthcare
dịch vụ y tế giá phải chăng
- budget
Tiết kiệm, bình dân: budget hotel, budget trip.
We stayed in a budget hotel.
Bọn mình ở khách sạn bình dân.
- cheap
Rẻ; đôi khi mang nghĩa kém chất lượng.
This phone looks cheap.
Cái điện thoại này trông rẻ tiền.
Cụm từ liên quan
- chi phí caohigh cost / expensive
- giá rẻcheap / low price
- tiết kiệm chi phícost-effective / save money
- chi phí vận hànhoperating costs
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
low cost airline
low-cost airline
Tính từ ghép trước danh từ cần gạch nối.
- 2
The price is cheap.
The price is low.
Price đi với low/high; cheap dùng cho đồ vật.