Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chiến cuộc” tiếng Anh là gì?

Chiến cuộc là cục diện, diễn biến chung của cuộc chiến, từ khá cũ, hay gặp trong sách sử: the war, the course of the war, the war situation.

Athena nhắc nhỏ · “Bước ngoặt của chiến cuộc” viết là “a turning point in the war” là gọn và chuẩn nhất em nhé.

Trả lời nhanh

the war

danh từ · thường có “the”

Athena

Nghĩa của “chiến cuộc”

  1. 1
    CỤC DIỆN CHIẾN TRANH

    the war, the course of the war, the war situation, campaign

    Toàn bộ cuộc chiến và diễn biến của nó.

    • Chiến thắng Điện Biên Phủ làm thay đổi chiến cuộc.The victory at Dien Bien Phu changed the course of the war.
    • Chiến cuộc ngày càng bất lợi cho quân Pháp.The war was turning more and more against the French.
    • Trận này là bước ngoặt của chiến cuộc.This battle was a turning point in the war.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chiến cuộc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the course of the war

    Diễn biến, tiến trình cuộc chiến.

    It changed the course of the war.

    Nó làm thay đổi chiến cuộc.

  • the war situation

    Tình hình chiến sự tại một thời điểm.

    The war situation was getting worse.

    Chiến cuộc ngày càng xấu đi.

  • campaign

    Một chiến dịch cụ thể.

    the 1975 Spring Campaign

    Chiến dịch mùa xuân 1975

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the war game

    the course of the war

    War game là trò mô phỏng chiến tranh, không phải chiến cuộc.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chiến cuộc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Làm xoay chuyển chiến cuộc” → change the ______ of the war.

Câu 2“Bước ngoặt” tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena