Nghĩa của “chiến cuộc”
- 1CỤC DIỆN CHIẾN TRANH
the war, the course of the war, the war situation, campaign
Toàn bộ cuộc chiến và diễn biến của nó.
- Chiến thắng Điện Biên Phủ làm thay đổi chiến cuộc.The victory at Dien Bien Phu changed the course of the war.
- Chiến cuộc ngày càng bất lợi cho quân Pháp.The war was turning more and more against the French.
- Trận này là bước ngoặt của chiến cuộc.This battle was a turning point in the war.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chiến cuộc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the course of the war
Diễn biến, tiến trình cuộc chiến.
It changed the course of the war.
Nó làm thay đổi chiến cuộc.
- the war situation
Tình hình chiến sự tại một thời điểm.
The war situation was getting worse.
Chiến cuộc ngày càng xấu đi.
- campaign
Một chiến dịch cụ thể.
the 1975 Spring Campaign
Chiến dịch mùa xuân 1975
Cụm từ liên quan
- cuộc chiếnwar
- chiến sựfighting / hostilities
- cục diệnsituation / state of affairs
- bước ngoặtturning point
- chiến dịchcampaign
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the war game
the course of the war
War game là trò mô phỏng chiến tranh, không phải chiến cuộc.
