Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Coi sóc” tiếng Anh là gì?

Coi sóc là trông nom, chăm lo, tiếng Anh là look after, take care of hoặc keep an eye on. Trông nhà, trông của là mind hoặc watch over.

Athena nhắc nhỏ · Nhờ ai trông hộ đồ một lúc, em nói “Can you keep an eye on my bag?” là đúng kiểu người bản xứ.

Trả lời nhanh

look after

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “coi sóc”

  1. 1
    TRÔNG NOM, CHĂM LO

    look after, take care of, watch over, keep an eye on

    Để ý, chăm lo cho người, vật, nhà cửa.

    • Bà coi sóc mấy đứa cháu khi bố mẹ đi làm.Grandma looks after the grandkids while their parents are at work.
    • Chú Ba coi sóc vườn cây cho cả họ.Uncle Ba takes care of the orchard for the whole family.
    • Nhờ cậu coi sóc nhà giúp mình mấy hôm.Could you watch over my house for a few days?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “coi sóc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • look after

    Trông nom, Anh-Anh, dùng nhiều nhất.

    Who's looking after the baby?

    Ai đang trông em bé?

  • take care of

    Chăm lo, dùng cả Anh và Mỹ.

    She takes care of her elderly father.

    Cô ấy chăm lo cho bố già.

  • keep an eye on

    Để mắt, trông chừng một lát.

    Keep an eye on the soup.

    Để mắt nồi canh nhé.

  • watch over

    Trông chừng, bảo vệ, hơi trang trọng.

    The guards watch over the temple.

    Lính gác trông coi ngôi đền.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Can you look my bag?

    Can you keep an eye on my bag?

    Look phải đi với after/at; trông chừng đồ dùng keep an eye on.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “coi sóc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bà coi sóc tụi nhỏ.” → Grandma ______ the kids.

Câu 2“Trông giúp mình cái túi một lát.” → Can you ______ my bag?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena