Nghĩa của “con dâu”
- 1VỢ CỦA CON TRAI
daughter-in-law
Người phụ nữ cưới con trai của mình.
- Bà Tư rất thương con dâu.Mrs Tu loves her daughter-in-law very much.
- Con dâu cả nấu cỗ Tết cho cả nhà.The eldest daughter-in-law cooks the Tet feast for the whole family.
- Ông bà có ba con dâu.My grandparents have three daughters-in-law.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “con dâu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- daughter-in-law
Từ chuẩn, dùng mọi lúc.
My daughter-in-law is a nurse.
Con dâu tôi là y tá.
- my son's wife
Giải thích rõ quan hệ.
She's my son's wife.
Cô ấy là vợ của con trai tôi.
- bride
Cô dâu (trong ngày cưới), khác con dâu.
The bride looks beautiful.
Cô dâu xinh quá.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is my son wife.
She is my daughter-in-law.
Dùng daughter-in-law hoặc my son's wife (có sở hữu cách).
- 2
Two daughter-in-laws.
Two daughters-in-law.
Số nhiều thêm “s” vào daughter.
