con số không tiếng Anh là gì? — zero, nought, oh

“Con số không” tiếng Anh là gì?

Con số không là zero (Anh-Mỹ), nought (Anh-Anh) hoặc khi đọc số điện thoại là “oh”. Nghĩa bóng “chẳng có gì” thì dùng nothing hoặc zero.

Athena nhắc nhỏ · Đọc số điện thoại 0912 người Anh hay nói “oh-nine-one-two”, nghe gọn hơn “zero” đấy em.

Nghĩa của “con số không”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

4 cách nói “con số không”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

zero
Dùng chung, nhất là Anh-Mỹ, toán, nhiệt độ.
Zero degrees Celsius.
Không độ C.
nought
Anh-Anh, khi nói chữ số 0 (nought point five).
Nought point five.
Không phẩy năm.
oh
Khi đọc số điện thoại, số phòng, năm.
Room two-oh-four.
Phòng 204.
nil
Tỷ số bóng đá Anh-Anh.
They lost three-nil.
Họ thua 0-3.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
We won two-zero.
We won two-nil.
Tỷ số bóng đá ở Anh dùng nil (Mỹ dùng nothing hoặc zero).
2
I started from zero number.
I started from scratch.
“Bắt đầu từ con số không” là start from scratch.