Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dây kẽm” tiếng Anh là gì?

Dây kẽm là dây kim loại mạ kẽm, dùng buộc, rào. Tiếng Anh thường chỉ nói “wire” hoặc rõ hơn là “galvanized wire”; dây kẽm gai là “barbed wire”.

Athena nhắc nhỏ · Đa số trường hợp chỉ cần “wire” là đủ. “Zinc wire” nghe kỹ thuật quá, ít ai nói vậy.

Trả lời nhanh

wire

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “dây kẽm”

  1. 1
    DÂY KIM LOẠI MẠ KẼM

    wire, galvanized wire, steel wire

    Sợi kim loại mảnh, thường mạ kẽm cho khỏi gỉ, dùng buộc đồ, làm hàng rào, phơi quần áo.

    • Bố lấy dây kẽm buộc lại cái cổng.Dad tied the gate shut with wire.
    • Mẹ phơi quần áo trên sợi dây kẽm ngoài sân.Mum hangs the washing on a wire line in the yard.
    • Hàng rào được quấn dây kẽm gai.The fence is topped with barbed wire.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dây kẽm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wire

    Từ chung, dùng trong hầu hết tình huống.

    Do you have some wire?

    Có dây kẽm không?

  • galvanized wire

    Nói rõ loại mạ kẽm, khi mua vật liệu. Anh-Anh viết galvanised.

    We need 50 metres of galvanized wire.

    Mình cần 50 mét dây kẽm.

  • barbed wire

    Dây kẽm gai làm rào.

    The area is surrounded by barbed wire.

    Khu này có dây kẽm gai bao quanh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a zinc rope

    wire

    “Dây” kim loại là wire; rope là dây thừng.

  2. 2

    thorn wire

    barbed wire

    Dây kẽm gai là barbed wire.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dây kẽm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hàng rào có dây kẽm gai.” → The fence has ______.

Câu 2“Buộc lại bằng dây kẽm” → tie it with ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wire

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena