Nghĩa của “dễ bị”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỄ GẶP ĐIỀU XẤU
prone to, vulnerable to, susceptible to
Có khả năng cao gặp bệnh tật, tai nạn, vấn đề.
- Trẻ nhỏ dễ bị cảm cúm khi giao mùa.Young children are prone to colds when the seasons change.
- Vùng này dễ bị lũ lụt.This area is prone to flooding.
- Người già dễ bị lừa qua điện thoại.Elderly people are vulnerable to phone scams.
- 2DỄ BỊ + ĐỘNG TỪtrạng từ
easily (+ V3), get … easily
Dễ dàng rơi vào trạng thái nào đó: dễ bị vỡ, dễ bị phân tâm.
- Mình dễ bị phân tâm khi học có điện thoại bên cạnh.I get distracted easily when my phone's next to me.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dễ bị”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- prone to
Hay gặp lại một vấn đề (bệnh, lỗi, thiên tai).
He's prone to headaches.
Cậu ấy hay bị đau đầu.
- vulnerable to
Yếu thế, dễ bị tổn thương, tấn công.
Old computers are vulnerable to viruses.
Máy tính cũ dễ bị nhiễm virus.
- easily + V3
Nói hằng ngày, dễ bị làm sao.
Glass is easily broken.
Thủy tinh dễ bị vỡ.
Cụm từ liên quan
- dễ vỡfragile
- dễ tổn thươngvulnerable / sensitive
- dễ bị ảnh hưởngeasily influenced
- dễ ốmget ill easily
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am easy to be distracted.
I get distracted easily.
Cấu trúc easy to be V3 không tự nhiên.
- 2
This area is prone to flood.
This area is prone to flooding.
Prone to + V-ing hoặc danh từ; flooding là danh từ chỉ hiện tượng lũ lụt.