dự định tiếng Anh là gì? — plan, plan to, intend to

“Dự định” tiếng Anh là gì?

Dự định tiếng Anh là plan to, intend to hoặc be going to. Danh từ “dự định” là plan. Nói chuyện thường ngày dùng be going to hoặc plan to là tự nhiên nhất.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi bạn “Hè này cậu dự định làm gì?” em nói “What are you planning to do this summer?” hoặc “Any plans for the summer?” nha.

Nghĩa của “dự định”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐỊNH LÀM (ĐỘNG TỪ)
plan to, intend to, be going to, be thinking of
Đã nghĩ trước và định sẽ làm việc gì.
- Em dự định thi khối D.I'm planning to take the D-group exams.
- Bố mẹ dự định về quê ăn Tết.My parents are going to spend Tet in our hometown.
- Mai dự định học thạc sĩ ở Úc.Mai intends to do a master's in Australia.
2
DỰ ĐỊNH (DANH TỪ)danh từ
plan, intention
Điều mình định sẽ làm.
- Năm tới cậu có dự định gì không?Do you have any plans for next year?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “dự định”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

plan to
Chung nhất, cả nói và viết.
We plan to open a shop.
Bọn mình dự định mở cửa hàng.
be going to
Thân mật, quyết định đã có từ trước.
I'm going to learn to drive.
Mình định học lái xe.
intend to
Trang trọng hơn, nhấn vào ý định.
I intend to apply for the scholarship.
Em dự định nộp đơn xin học bổng.
be thinking of + V-ing
Dự định còn chưa chắc.
I'm thinking of changing jobs.
Mình đang tính đổi việc.

Cụm từ liên quan

kế hoạchplan
ý địnhintention
mục tiêugoal
dự tínhexpect / estimate
đổi ýchange your mind

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I intend going to Da Nang.
I intend to go to Da Nang.
Intend thường đi với to + V.
2
I'm planning go abroad.
I'm planning to go abroad.
Plan + to + V.

“Dự định” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “dự định”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “dự định”

Xem đầy đủ cách dùng plan