da đen tiếng Anh là gì? — Black, African American, of African descent

“Da đen” tiếng Anh là gì?

Da đen chỉ người gốc Phi: Black (viết hoa ngày càng phổ biến) hoặc African American (ở Mỹ). Còn da rám nắng, ngăm thì là tanned, dark-skinned.

Athena nhắc nhỏ · Nói về người thì “Black people” là được, tránh hẳn những từ cũ như “negro” hay “coloured” nha em, rất xúc phạm. Bạn bị nắng đen thì nói “tanned”.

Nghĩa của “da đen”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGƯỜI GỐC PHI
Black, African American, of African descent
Chỉ người có nguồn gốc châu Phi.
- Martin Luther King là nhà hoạt động nhân quyền da đen nổi tiếng.Martin Luther King was a famous Black civil rights activist.
- Lớp em có một cô giáo người Mỹ da đen.We have an African American teacher.
- Phim này kể về một gia đình da đen ở Mỹ.This film is about a Black family in America.
2
DA NGĂM, RÁM NẮNG
tanned, dark-skinned, sun-tanned
Da sậm màu vì nắng hoặc tự nhiên ngăm.
- Đi biển về Nam đen nhẻm.Nam came back from the beach really tanned.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “da đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

Black
Chủng tộc, trung tính, tôn trọng.
Black History Month
Tháng Lịch sử người da đen
African American
Người Mỹ gốc Phi.
an African American writer
nhà văn Mỹ gốc Phi
tanned
Da rám nắng.
You look tanned!
Cậu đen đi đấy!
dark-skinned
Mô tả màu da nói chung.
a dark-skinned man
một người đàn ông da ngăm

Cụm từ liên quan

da trắngwhite
da màupeople of colour
phân biệt chủng tộcracism
rám nắngtanned

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is black skin.
He is Black. / He has dark skin.
Không dùng “black skin” làm tính từ.
2
I'm so black after the trip.
I'm so tanned after the trip.
Nói về da đen do nắng thì dùng tanned.

“Da đen” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “da đen”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “da đen”

Xem đầy đủ cách dùng Black